Phrasal Verbs: O Que São e 10 Expressões Essenciais para Falar Inglês Como um Nativo
Se você quer falar inglês de forma mais natural, precisa dominar os phrasal verbs. Quando digo dominar, não estou dizendo que você precisa decorar todos os eles, afinal, isso seria impossível. Existem mais de 10mil phrasal verbs. Eles estão presentes em conversas do dia a dia, séries, músicas e até em textos formais. Mas afinal, o que são phrasal verbs? Como usá-los corretamente? Neste texto, vou te explicar tudo e te apresentar os 10 phrasal verbs mais usados na comunicação diária e os seus significados com exemplos. Bora lá!
O Que São Phrasal Verbs?
Os phrasal verbs são verbos combinados com uma preposição ou advérbio, que quando estão juntos acabam por criar um novo significado, que muitas vezes nada tem a ver com a tradução deles sozinhos.
💡 Exemplo:
- Take (pegar, levar)
- Take off (decolar/remover) → The plane took off at 8 AM. (O avião decolou às 8h.)
Perceba que “take” sozinho tem um significado, mas ao adicionar “off”, a ideia muda completamente.
Estrutura dos Phrasal Verbs:
- Verbo + Preposição (look after – cuidar)
- Verbo + Advérbio (give up – desistir)
- Verbo + Preposição + Advérbio (put up with – tolerar)
Agora que você já entendeu a lógica, vamos conhecer alguns dos mais usados!
10 Phrasal Verbs Essenciais para Comunicação
1. Wake up (acordar)
📌 I wake up at 7 AM every day. (Eu acordo às 7h todos os dias.)
2. Get up (levantar-se da cama)
📌 He gets up early on weekdays. (Ele se levanta cedo nos dias de semana.)
3. Look for (procurar algo ou alguém)
📌 I’m looking for my keys. (Estou procurando minhas chaves.)
4. Find out (descobrir, ficar sabendo de algo)
📌 I just found out the news! (Acabei de descobrir a notícia!)
5. Put on (vestir, colocar algo no corpo)
📌 She put on her jacket before leaving. (Ela vestiu sua jaqueta antes de sair.)
6. Take off (remover algo ou decolar – dependendo do contexto)
📌 He took off his shoes before entering the house. (Ele tirou os sapatos antes de entrar na casa.)
📌 The plane takes off at noon. (O avião decola ao meio-dia.)
7. Give up (desistir)
📌 Never give up on your dreams! (Nunca desista dos seus sonhos!)
8. Come back (voltar, retornar)
📌 I’ll come back in an hour. (Eu voltarei em uma hora.)
9. Hang out (passar tempo com amigos, socializar)
📌 We love to hang out at the mall. (Adoramos passar tempo no shopping.)
10. Turn on / Turn off (ligar / desligar um aparelho eletrônico)
📌 Can you turn on the TV, please? (Você pode ligar a TV, por favor?)
📌 Don’t forget to turn off the lights before leaving. (Não se esqueça de apagar as luzes antes de sair.)
Dicas para Memorizar Phrasal Verbs
✔ Use no dia a dia: Tente criar frases com os phrasal verbs que aprendeu.
✔ Assista a séries e filmes: Preste atenção nos diálogos e anote os phrasal verbs usados.
✔ Pratique com flashcards: Use aplicativos como Anki ou Quizlet para revisar sempre.
✔ Contextualize: Não decore só a tradução, mas sim o uso real na comunicação.
Os phrasal verbs fazem parte do inglês cotidiano e ajudam você a se expressar de forma mais natural. Comece a praticar esses 10 essenciais e veja como seu vocabulário e compreensão do inglês vão melhorar!