Melhorando Seu Inglês com Séries: Guia com Dicas e Estratégias
Você já pensou em transformar suas séries favoritas em uma ferramenta poderosa para melhorar seu inglês? Assistir a séries é uma das formas mais eficazes e divertidas de melhorar sua compreensão auditiva, vocabulário e pronúncia. Mas para realmente fazer o efeito necessário de aprimorar seu idioma, é preciso seguir algumas estratégias! Neste texto, vou te ensinar como usar séries para aprimorar seu inglês de forma eficiente, além de sugerir as melhores opções para cada nível. Eu ensino meus alunos de mentoria a usar essa técnica🎬📺
Motivos para você usar séries para melhorar seu Inglês!
✔ Contato com o inglês real: Você aprende como os nativos realmente falam no dia a dia.
✔ Melhora a escuta e a pronúncia: Ouvindo diferentes sotaques e entonações, você treina sua compreensão auditiva.
✔ Expande o vocabulário e as expressões: Séries são ricas em frases do cotidiano que dificilmente aparecem nos livros didáticos.
✔ Aprendizado natural: O cérebro assimila melhor quando o aprendizado é envolvente e sem pressão.
Mas assistir de qualquer jeito não é suficiente! Para realmente aprender, você precisa aplicar técnicas estratégicas. Vamos ver como fazer isso?
O Passo a Passo Para Aprender Inglês com Séries
1. Escolha a Série Certa para Seu Nível
A escolha da série é essencial. Se for muito difícil, você pode se frustrar. Se for muito fácil, pode não aprender tanto.
📌 Para iniciantes:
- Friends – Diálogos simples e situações do dia a dia.
- Peppa Pig (ou outros desenhos de criança) – Ótima para vocabulário básico.
- How I Met Your Mother – Vocabulário moderno e gírias comuns.
📌 Para nível intermediário:
- The Office – Fala natural e vocabulário de trabalho.
- Brooklyn Nine-Nine – Inglês casual e diálogos rápidos.
- Grace and Frankie – Mistura de linguagem moderna e expressões atuais.
📌 Para nível avançado:
- Suits – Vocabulário jurídico e formal.
- The Crown – Inglês britânico e linguagem mais refinada.
- Breaking Bad – Expressões idiomáticas e regionalismos.
2. Use as Legendas da Forma Certa
❌ Errado: Assistir sempre com legendas em português.
✅ Certo: Seguir um processo para reduzir a dependência das legendas.
🔹 Método recomendado:
- 1ª vez – Assista com legendas em português para entender a história.
- 2ª vez – Assista com legendas em inglês e preste atenção no vocabulário.
- 3ª vez – Assista sem legendas e teste sua compreensão.
💡 Dica Extra: Se não entender uma palavra, pause e anote para revisar depois.
3. Repita Falas para Melhorar a Pronúncia
A técnica do shadowing ajuda muito na fluência. Funciona assim:
- Escolha uma cena curta (30 segundos a 1 minuto).
- Ouça a frase e tente repeti-la imediatamente, imitando o ritmo e a entonação.
- Faça isso várias vezes até se sentir confortável.
📌 Exemplo de frases para repetir:
- “How are you doing?” (Friends)
- “I am the one who knocks!” (Breaking Bad)
- “You know nothing, Jon Snow.” (Game of Thrones)
4. Anote Palavras e Expressões Novas
Crie um caderno ou use um aplicativo como Anki para registrar novas palavras e revisar depois.
📌 Exemplo de expressões aprendidas em séries:
- “Hang in there!” – Aguente firme! (Friends)
- “I’ll be right back.” – Já volto! (The Office)
- “No worries.” – Sem problemas. (Brooklyn Nine-Nine)
🔹 Dica: Tente usar as novas palavras e expressões em frases do seu dia a dia!
Melhores Ferramentas para Aprender Inglês com Séries
✔ Netflix & Amazon Prime: Permitem trocar áudio e legendas.
✔ Language Reactor (extensão do Chrome): Mostra duas legendas ao mesmo tempo (português e inglês).
✔ YouGlish: Plataforma para buscar frases em vídeos e ver como as palavras são usadas em diferentes contextos.
💡 Dica Extra: No YouTube, procure por “Best Scenes + [nome da série]” para assistir trechos curtos e praticar!
Melhorar seu inglês com séries funciona de verdade, mas o segredo é assistir ativamente, seguindo um método estruturado. Escolha uma série adequada ao seu nível, ajuste as legendas progressivamente, repita frases para treinar a pronúncia e anote palavras novas. Gostou dessas dicas? Compartilhe este artigo e aproveite para conferir outros conteúdos no blog para melhorar seu inglês ainda mais! 🚀